advertisement

《命中注定我愛你》命中注定笑死你

《命中注定我愛你》由同名台劇改篇,原劇於2008年由院經天、陳喬恩飾演,當時單集以平均收視率10.91打破台灣電視史紀錄,成為收視率最高的偶像劇。張赫和張娜拉這對12年前的老拍檔,繼2002年收視達42.6%的《開朗少女成功記》後再次合作拍檔演出這部愛情喜劇,那個年代,韓劇收視達4-50%是閒事,單是看劇集本身輝煌的歷史及張赫、張娜拉兩位「舊情人」愛火重燃,就知劇本吸引、兩位主角必定能擦出大量火花,未看已期待萬分。《命中注定我愛你》挾著張赫、張娜拉和近年人氣急升的崔振赫及原劇的知名度,賣阜給大陸視頻網版權費高達一集十二萬美金,超過《來自星星的你》有兩倍之多。

movie_image

話說回來,《開朗少女成功記》裡飾演韓啟泰的張赫Oppa可是我在韓流界的「初戀」,最初接觸韓劇緣於2003時在電視上看到《開朗少女》那個經常撥頭髮耍帥掉西裝的張赫,題材又是一個劇集界歷久不衰必勝方程式 - 王子遇上灰姑娘的故事。當時已對張赫著迷,瘋狂至為他製作粉絲網站,不斷結識志同道合的粉絲,幸運的是,劇集播出後幾個月張赫居然來香港開粉絲見面會!! 之後又為和全知賢合作的電影《野蠻師姐》來香港進行宣傳,每次他來香港我都出盡辦法與他見面和合照,可是我的第一個韓流偶像。那我亦坦然承認……之後我被萬千年輕長腿男迷惑了……轉軚了……

girl

(翻查維基網,原來張娜拉81年出生已達33歲,但12年前張娜拉個樣同而家一樣架!!!! 好恐怖~~~~~~~~~~~~ 童顏得人神共憤!!!! 張赫臉上就多了不少......歲月的痕跡~~ 不過更添男人味)

受歡迎韓劇通常是這個套路 : 劇情不太用腦筋,演員演技出色可以令觀眾忽略劇情老土這個弊病,笑中有淚,虐心是必須的,沒經歷喊到眼腫兼虐到手指頭也發麻的症狀,對觀眾來說那部韓劇肯定不會刻骨銘心。虐心一輪後,男女主角來大量粉紅補償我之前的心靈創傷,只要最後能來個轟轟烈烈的Happy Ending,我就可以原諒編劇之前的狠心。《命中注定我愛你》這劇情完全跟著上面的設定走,是我杯茶,加上張赫獨特的演繹手法,難怪我和一眾識於微時的朋友一樣,對張赫Obba愛火重燃了 (唉……現在當紅韓國男神中….我還能稱呼為Obba的藝人很有限………..T_T ) 最近,我那些相識了十年的老朋友都紛紛尋回初心,經不斷魔鬼式游說下,我們還組織了一打人在九月底去韓國參加張赫一個公開活動,重拾適日的追星情懷,嗚哇哈哈哈哈哈哈哈哈~~~~

dlove_photo140710101927imbcdrama3 dlove_photo140718154135imbcdrama2

《命中注定我愛你》劇情講述心地善良、平凡的「便利貼女孩」金美英(張娜拉 飾)和因無子嗣深陷不能繼承家族事業危機的財閥李健(張赫 飾)在一次外地旅行中陰差陽錯發生一夜情,女方不小心懷孕,男方長輩急於繼後香燈,二人在沒有感情基礎下不得不結婚,在相處過程中領悟他們是命中注定要成為一對戀人。

當然這條尋找真愛的道路毫不平坦,縱使李健在第六集已對美英著迷,但性格面皮薄又咀硬,一直不對美英表白,美英礙於自己平凡的出身一不敢奢望能與李健建立真感情,這對已婚夫妻搞曖昩令觀眾也心如鹿撞、哭笑不得。

翻拍劇對觀眾來說毫無新意,人物定位、劇情發展等已是一早知道的事,所以《命中注定我愛你》在首播時獲得了6.6%包尾收視,有賴張赫和張娜拉那對實力派演員扭轉乾坤,張赫連眉毛也懂得做戲,帶領著觀眾情緒起伏,甚至劇情出齊經常被吐糟的「韓劇三寶」(絕症、失憶、車禍)也無損這套劇的吸引力,結局時收視達13.5%成為同檔韓劇收視No.1,比同檔對手趙寅成、孔曉振的《沒關係,是愛情啊》更高。看時請務必準備紙巾,做好虐心的準備,跟著金美英盡情放聲哭吧~~~~~~~

dlove_photo140801143200imbcdrama1

劇中張赫角色是多金的總裁貴公子,如果張赫以傳統的演繹方法扮演經常耍帥的高富帥男一,這角色未必太吸引,能有現有的受歡迎程度,首先他的真實年紀(38歲)和高度(176CM)已經格格不入,哪裡是現今一眾年輕男神如李敏鎬、金秀賢、金宇彬的對手? 這劇突出了張赫深厚的演繹功架,他拋開了男神包袱,以誇張的表情和動作把李健飾演得有點神經質,配上花輪同學髮型,令角色更加獨特印象深刻。觀眾最深刻一定是李健出場時未見其人、先聞其聲的「嗚哇哈哈哈哈哈」的鬼畜浮誇笑聲,瘋狂的笑聲裡滲透著李健的喜恕哀樂。這種招牌笑聲是張赫自創,這笑聲頭一兩次聽很多人可能會有點刺耳要吐糟,但到後來已被李健的笑聲洗腦,還很期望聽到他出場時這個笑聲,代表性有如《主君的太陽》裡主君那句「哥助」(走開)。

dlove_photo140725135106imbcdrama0

 

我最喜歡是向舊作品致敬的場景,現實和劇情交錯,勾起我和一眾相識多年的粉絲的集體回憶、津津樂道。張赫本來就有歌手心,早於2000年時他以T.J. (Team Jang Hyuk)的名義,發行了專輯《T.J. Project》,以RAPPER的身份活動,多首MV邀請好友全知賢出演,以演員身份發展後都沒有機會再唱歌了,編劇為了滿足(?!)張赫的歌手癮,在第6集加插了唱歌劇情讓他一展歌喉。話說美英的媽媽來到首爾探望婚後的二人,李健為了討外母歡心,他奔放地和美英媽媽唱著朴尚哲的《無條件》,秀一秀他的RAP實力,把派對氣氛弄到高潮,KARAOKE房中李健和美英合唱《你為甚麼》時,身後的營幕還播出了14年前《T.J. Project》裡的歌曲《Hey Girl》的MV,那時張赫一頭金毛、清澀的樣子惹人發笑,通常藝人看見自己初出道時造型未經修葺的視頻都不堪回首,這歌手時期的張赫片段,在他成名後經常被好友們拿來說笑,這種自嘲為劇集提高了搞笑元素。

20140717230459_53c7d80aaa6cf_1

第九集李健帶崔振赫飾演的設計師丹尼爾參觀自家洗頭水廠房,在第一集,社長李健就強調過匠人化學的洗頭水是以純天然材料製造,這時小健居然把洗頭水當水喝了~~~~~ 令我腦海中立即回想起,《開朗少女成功記》時張赫自家生產的護膚品也能吃…………..看來張赫辦的都是良心企業,不論是護膚品還是洗頭水,都採用純天然對人無害的材料,誤吃了也不肚痛。

ep9

第十五集中,李健和美英在森林中巧遇大雨,李健立即除下外套為美英擋雨,並一起跑到有瓦遮頭的地方,這完全是向孫藝珍的《假如愛有天意》致敬,背景立樂還抵死的播了《假如愛有天意》歌曲《너에게 난 나에게 넌》,令人回味這經典的韓國電影。

dlove_photo140827094753imbcdrama3

雖然韓劇是邊拍邊播邊改劇情,但編劇運用了不少前後呼應,令劇情更加緊扣。例如第一集,李健被誤以為是瘋子闖進拍攝片場,向模特兒親身示範拍攝洗頭水廣告的方法 (目的應該是為了露一露張赫飽滿的胸肌,我看到口水直流……) ; 第十三集他再次闖進片場為新廣告的男主角示範抱孩子的正確姿勢,那男主角是張赫本身的老朋友 – god的老大朴俊亨,他在劇中就是飾演god隊長的角色,李健還稱他很欣賞god,這種現實與虛擬劇情穿插,令觀眾更會心微笑。

1407799611812_1_083404_99_20140812083904

第一集兩人喝了有料的水後,走錯房間糊里糊塗發生一夜情,命運把兩人拉到一起,到最後表明心跡兩人再婚後,再次的「新婚初夜」又是似曾相識的場景 - 盲中中洞房。張赫接受訪問時說,雖然他和張娜拉十二年前一起拍攝《開朗少女》,不過多年間根本沒甚麼聯絡,《命中注定我愛你》一開始就要拍攝二人的床戲,可想而之應該很尷尬,不過他們是非常專業和有資歷的演員,兩人都很放得開,我看這場床戲照片時簡直O咀,很少免費台的韓劇會有這麼露骨但是真實的畫面,我和一眾韓劇迷朋友經常嫌棄免費台劇集的親熱戲,很多時大牌男女主角拍不出情侶的感覺,一到親熱戲就避避忌忌,鄙視排行榜第一位是那些接吻戲,女主角咀唇不動,兩人像石化了一樣,靠移動鏡頭來製造動感錯覺。

2014070352031179

總括劇情簡直是欲罷不能,一時要抱著紙巾做人,為不少狗血的劇情哭腫了眼,一時又被搞笑的情節逗得嘻哈大笑,第十八集後更被兩人的粉紅浸死、顴骨升天,既揪心又有甜蜜的劇情把我的神經刺激到腦袋開花。張赫和張娜拉的情侶演出很有默契,張赫的演技已達爐火純青,想不到以為嬌滴滴走外貌路線的張娜拉,原來演技也有驚喜。好的劇集是現實中觀眾也渴望男女主角真的能搞個緋聞成為情侶,無奈張赫已經結婚還育有兩子……可惜呀……...

dlove_photo140721101156imbcdrama2

P.S 帥哥崔振赫我對不起你……..我向來迷戀他以往的角色,不論是《九家之書》、《繼承者們》和《急診男女》,我都很留意他。在《命中注定我愛你》中雖為第二苦情男,但不太黐纏女一、懂得適當時候離開確然很加分,原本這個角色設定加上他一雙大長腿應該可以迷惑我,可是…….薑還是愈老愈辣,張赫的光芒把崔振赫都蓋過了,下一套你做男一時我一定會好好捧場的!!!! 但是不是要等你當兵後出來才有機會?

Source : breaknews, imbc, starN, joynews

官網 : http://www.imbc.com/broad/tv/drama/dlove/

==========================================================================

Nicole的韓流記事簿

https://www.facebook.com/kpopandkorea