advertisement

冬季冰釣之樂盡在華川

韓國代表慶典之「華川山川魚慶典」於每年1月初舉行。首屆於2003 年有22 萬名訪問客,並於2006 年起每年已經超過100 萬人次到訪。去年2013 年達到138 萬名呢!當中僅穿一件薄薄短袖衣褲來徒手抓山川魚的景象,更被美國CNN 網路版旅遊專欄評選為「冬季七大奇蹟」之一!莎拉今年有幸參加了韓國最大民宿預約網站BnBHero 所特別舉辦的華川山川魚慶典免費遊活動。一切有專人為我們安排,錯過了這活動的朋友可以透過他們的網站預定套票,同樣會有懂英語的場地職員帶您們去玩呢!

慶典期間去韓國的朋友別要錯過了。莎拉一嘗了冰上釣魚的樂趣、品嘗了香噴噴的新鮮烤魚、於幼兒用的雪橇場佔了一席位、更於高40 米的雪橇滑道感受了刺激的飛越感、還有坐過韓國傳統的冰上雪橇、兼參觀了色彩繽紛的冰雕展館!實在太好玩了~ 樂而忘返,莎拉極力推薦!愉快的旅程,成了美好的回憶啊~

今年江原道為旅客提供了來往首爾與江原道慶典及度假村的接駁巴士,來回只需10,000 韓元。網上預約及詳情請瀏覽 www.gogangwon.com。我們早上8 點於光化門東和免稅店前出發!

S_01

這天天氣寒冷,首爾氣溫為零下7.7 度,體感溫度為下10.8 度呢!所以莎拉把最能保暖的都穿上身了~~~ 變身為大企鵝... \ (^o^) /

S_02

莎拉實在太累了... 所以整段車程都睡著了... 於10:15 抵達華川慶典場地

S_03

認著這條「飛」魚,就是慶典中心位置。

S_04

有類似單車的那種冰上雪橇

S_05

我們先去外國人專用的冰釣場 (외국인전용구이터) 聽講解,這裡有懂英語的場地職員。

S_06

聽完冰上釣魚講解及示範後,就來實戰了!這就是整個慶典的精華所在啦~ 大家在一個個預先挖掘開的冰洞,放入假魚魚餌,然後慢慢垂下又迅速拉扯... 不斷重覆又重覆...

S_07

這裡規定了每人只可釣3 條魚,如果超過了就送給其他人就好了。看見旁邊的團友釣起一條又一條的山川魚,心裡也開始著緊... 約個半小時後... 團友們都在旁邊吃烤山川魚時,毫無收獲的莎拉仍不願走。

S_08

結果有場地職員主動過來教莎拉啦... 是看不過眼嗎?@.@" 不過真謝謝他的教授。皇天不負有心人,莎拉終於成功了!看那山川魚多新鮮活躍呢~ v(^o^)v

S_09

正正設於冰釣場旁邊的烤魚場

S_10

香噴噴又美味的烤魚~ ^3^

S_11

吃得稍有飽意的時候,居然說去吃午餐!這山川魚不就是午餐麼?=0="

S_12

其後我們到了上面的餐廳吃拌飯... 很飽...

S_13

經過其他冰釣場,才星期五就已經這麼熱鬧,假日一定很擠擁了。外國人都只是站著釣魚,但韓國人則會帶很多設備,如椅子、坐墊等。莎拉認為他們家中有這些物品,加上會自駕來參加慶典,所以不打緊。但外國旅客要準備那些物品就沒那麼方便了,因此莎拉認為可以不需要的。

S_14

步行至「Snow Fun Park (스노우펀파크)」,很可愛又有趣的地方~

S_15

入門口先來拍張照片~ 期待中...

S_16

嘩!超多小雪人喔!五顏六色,可愛極了~ 可以親手為小雪人裝身的啊...

S_17

這兒是免費的幼兒用雪橇場,大家在桌上拿那塑膠袋就可以滑了。讓我想起韓國綜藝節目《爸爸!我們去哪兒》其中一集,亦是用簡單的用具換來歡笑聲~

S_18

看到他們玩得那麼開心,莎拉也變了大細路,佔了幼兒用的雪橇場一席位!哈哈!

S_19

旁邊有人玩這種雪橇,好像頗刺激喔~

S_20

再來就是高40米的雪橇滑道!

S_21

極好玩呀!有種刺激的飛快感!

S_22

莎拉玩了許多次呢~ 嘻嘻~

S_23

看到遠處有人在攀冰,看來頗有挑戰性的!

S_24

接著來到「冰雪世界透明廣場 (얼음나라 투명광장)」,內裡是佔地1,700平方米的冰雕展館。

S_25

有中國的天壇

S_26

羅馬的鬥獸場

S_27

韓國濟州著名的石頭爺爺,不過已變成了冰雪爺爺... 哈哈!

S_28

另外設有溜冰場。這裡人流較少,更能在山川魚海中享受溜冰樂趣呢~

S_29

白天下「仙燈街 (선등플라자)」有點平平無奇,入夜後就會變得很美喔...

S_30

另類的山川魚...

S_31

街燈也是魚的造型及裝飾。華川裡的山川魚真是無處不在啊...

S_32

韓國慶典必定會有的飲食攤檔

S_33

巧遇溜冰花式表演

S_34

但莎拉卻被頭上經過的索道體驗者吸引了目光。穿越天空的感覺看來很棒啊~

S_35

莎拉終於玩到韓國傳統的冰上雪橇了!在「冰上雪橇廣場 (얼음썰매광장)」無論是成人、小童都可以玩的~ 記得韓國綜藝節目《爸爸!我們去哪兒》中,尹厚划不動呢... ^^;; 但原來真的好好玩啊!

S_36

旁邊的「Ice Fun Park (아이스펀파크)」還有冰上四驅車

S_37

再看到類同的冰上雪橇

S_38

平時鯽魚形紅豆餅就見得多,來到華川當然會變成地道的山川魚形狀才夠特色啦~

S_39

入夜了... 搶眼的山川魚會變色的呢...

S_40

雪的雕像都打上燈光效果

S_41

街燈的山川魚裝飾也亮起燈來

S_42

是日晚餐餐廳

S_43

各式各樣的配菜,任君選擇。

S_44

主菜為營養石頭飯 (영양돌솥밥)

S_45

把飯盛開之後,可別浪費那飯焦呢~ 加上餐廳附上的熱水,焗一會,不浪費之餘又可吃到美味的飯焦!

S_46

又來到仙燈街了... 實在很美呢~

S_47

因為我們玩到意猶未盡,所以趕不上5點回程的接駁巴士。只好去華川公營巴士客運站 (화천공영버스터미널) 乘公共巴士回首爾啦... 我們坐尾班車呢... 下車地點是東首爾綜合客運站 (동서울종합터미널)。

班車資料:費用為12,900韓元
時間表參考:07:00, 07:30, 08:30, 08:40, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:10

S_48

大合照!我們都玩得很開心~ 多謝華川郡代表的接待,多謝BnBHero提供的免費遊活動,多謝一班團友的參與!期望下一次再參加「華川山川魚慶典」!o(^o^)o

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

慶典名稱:華川山川魚慶典 (화천산천어축제)
舉行日期:2014.01.04 ~ 2014.01.26
官方網站:www.narafestival.com
套票預約:www.bnbhero.com/tours/17

歡迎關注「莎拉韓情」及住宿專頁~ ^^
www.facebook.com/sarahkoreatravel
www.facebook.com/BnBHeroHongKong